call in

UK
/kɔːl ɪn/
US
/kɔl ɪn/

Library

Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
Our New Delhi bureau chief was calling in from Sri Lanka. +1
journalism
appeler pour transmettre des informations
se manifester par téléphone depuis un autre endroit
Ici, le chef du bureau appelle la rédaction depuis le Sri Lanka pour transmettre des informations.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Pearce Paul calls in +1
archaeology
faire appel à un spécialiste
faire venir un spécialiste
Un verbe à particule qui signifie demander à un spécialiste de venir aider.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They call in the experts. +1
general
faire venir quelqu’un pour aider
Ce verbe à particule signifie demander à quelqu’un, en particulier à un expert, de venir et de fournir de l’aide.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
That's where we call in the Avengers to help come save our ship.
general
faire appel à quelqu’un
Demander à quelqu’un de venir aider dans une situation.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
that's where we call in the Avengers
general
faire appel à
appeler à la rescousse
Ici, cela signifie faire venir les Avengers pour aider à protéger le vaisseau.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
That's where we call in the Avengers.
general
faire appel à quelqu’un
Demander à quelqu’un de venir aider, surtout lorsqu’une aide supplémentaire est nécessaire.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Several boats call in emergency help from the coast guard.
maritime
demander de l’aide par radio
Verbe à particule signifiant que les bateaux contactent les garde-côtes pour demander une assistance d’urgence.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Dena Williams has called in and said she can fly it.
aviation
appeler pour donner des informations
Téléphoner à quelqu’un ou à une organisation pour fournir des informations ; ici, elle indique qu’elle sait piloter l’avion.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Several boats call in emergency help from the coast guard.
maritime
demander une aide d’urgence
Demander une assistance urgente, notamment à un service de secours.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
Everyone in the field was calling in to us.
emergency
appeler quelqu’un pour transmettre des informations
Contacter l’équipe par téléphone pour signaler ou communiquer des informations.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They call in expert marine archaeologist Colin Martin.
archaeology
faire appel à un spécialiste
Les plongeurs demandent l’aide d’un archéologue spécialisé.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They call in expert marine archaeologist Colin Martin.
archaeology
faire appel à
Demander à un expert de venir aider dans une situation.